{"product_id":"donusumler-9786258749298","title":"Dönüşümler","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 9786258749298\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYazar:\u003c\/strong\u003e Antun Branko Simic\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÇevirmen:\u003c\/strong\u003e 2. Hamur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYayıncı:\u003c\/strong\u003e Fihrist Kitap\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDil:\u003c\/strong\u003e Türkçe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSayfa Sayısı:\u003c\/strong\u003e 102\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCilt:\u003c\/strong\u003e Ciltsiz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKağıt:\u003c\/strong\u003e 2. Hamur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoyut:\u003c\/strong\u003e 13.0 x 21.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBasım Tarihi:\u003c\/strong\u003e 4\/2026\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026lt;p style=\"text-align: justify;\"\u0026gt;Yery\u0026amp;uuml;z\u0026amp;uuml;n\u0026amp;uuml;n ağırlığını reddedip, tanrısal bir sessizliğe y\u0026amp;uuml;kseliş...\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p style=\"text-align: justify;\"\u0026gt;Antun Branko \u0026amp;Scaron;imić, sadece yirmi altı yıl s\u0026amp;uuml;ren o kısacık ve trajik \u0026amp;ouml;mr\u0026amp;uuml;ne koca bir edebiyat devrimini sığdırmış eşsiz bir dehadır. Birinci D\u0026amp;uuml;nya Savaşı'nın enkazı altında can \u0026amp;ccedil;ekişen Avrupa'da, eski d\u0026amp;uuml;nyanın s\u0026amp;uuml;sl\u0026amp;uuml; ve yapay dilini elinin tersiyle iten \u0026amp;Scaron;imić; Hırvat şiirine serbest nazmı getirmiş, noktalama işaretlerini reddederek kelimeleri gramerin tiranlığından kurtarmıştır. O, şiiri sadece estetik bir zanaat olmaktan \u0026amp;ccedil;ıkarıp, insanın varoluşsal dehşeti karşısında kanayan, isyan eden ve kelimelerin arasındaki boşlukları dahi bir silah gibi kullanan ger\u0026amp;ccedil;ek bir Dışavurumcu (Ekspresyonist) manifestoya d\u0026amp;ouml;n\u0026amp;uuml;şt\u0026amp;uuml;rm\u0026amp;uuml;şt\u0026amp;uuml;r.\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p style=\"text-align: justify;\"\u0026gt;Şairin hayattayken yayımladığı tek eseri olan Başkalaşımlar, etten ve kemikten ibaret faniliğimizin, modern şehrin boğucu duvarlarının ve amansız hastalıkların \u0026amp;ouml;tesine ge\u0026amp;ccedil;erek kozmik bir ebediyete ulaşma arzusudur. Bu sayfalarda modern insanın \u0026amp;ccedil;aresizliğini, dipsiz geceyi, yitirilmiş aşkları ve en \u0026amp;ccedil;ok da \u0026amp;ouml;l\u0026amp;uuml;m\u0026amp;uuml;n kıyısında parlayan yıldızları bulacaksınız. Başkalaşımlar, kalabalıkların sahte neşesini terk edip y\u0026amp;uuml;z\u0026amp;uuml;n\u0026amp;uuml; evrenin g\u0026amp;ouml;rkemine d\u0026amp;ouml;nenlerin başucundan ayıramayacağı; her dizesiyle okuru \"yıldızların altında k\u0026amp;uuml;\u0026amp;ccedil;\u0026amp;uuml;k y\u0026amp;uuml;r\u0026amp;uuml;mekten\" alıkoyan \u0026amp;ouml;l\u0026amp;uuml;ms\u0026amp;uuml;z bir başyapıttır.\u0026lt;\/p\u0026gt;\u003c\/p\u003e","brand":"Fihrist Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67145195553009,"sku":"9786258749298","price":148.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/0376\/4209\/files\/9786258749298_Default.jpg?v=1791565632","url":"https:\/\/kitapbulan.com\/products\/donusumler-9786258749298","provider":"kitapbulan","version":"1.0","type":"link"}