{"product_id":"sen-anlatinca-collerde-cicekler-aciyor-9786053147633","title":"Sen Anlatınca, Çöllerde Çiçekler Açıyor","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 9786053147633\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYazar:\u003c\/strong\u003e Rafik Schami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÇevirmen:\u003c\/strong\u003e 2. Hamur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYayıncı:\u003c\/strong\u003e Ayrıntı Yayınları\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDil:\u003c\/strong\u003e Türkçe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSayfa Sayısı:\u003c\/strong\u003e 464\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCilt:\u003c\/strong\u003e Ciltsiz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKağıt:\u003c\/strong\u003e 2. Hamur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoyut:\u003c\/strong\u003e 13.0 x 21.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBasım Tarihi:\u003c\/strong\u003e 3\/2025\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026lt;p style=\"text-align: justify;\"\u0026gt;Sen Anlatınca, \u0026amp;Ccedil;\u0026amp;ouml;llerde \u0026amp;Ccedil;i\u0026amp;ccedil;ekler A\u0026amp;ccedil;ıyor Almanca yazan Suriyeli \u0026amp;uuml;nl\u0026amp;uuml; yazar Rafik Schami\u0026amp;rsquo;nin kaleme aldığı, hik\u0026amp;acirc;ye anlatımının b\u0026amp;uuml;y\u0026amp;uuml;l\u0026amp;uuml; g\u0026amp;uuml;c\u0026amp;uuml;n\u0026amp;uuml; ve s\u0026amp;ouml;zl\u0026amp;uuml; geleneklerin insan ruhunu nasıl canlandırdığını konu alan bir romandır. Kahramanlarının Sultan Salih, Sultan Yasemin, \u0026amp;Ouml;yk\u0026amp;uuml;c\u0026amp;uuml; Karam ve Nedime Nura olduğu bir \u0026amp;ccedil;er\u0026amp;ccedil;eve \u0026amp;ouml;yk\u0026amp;uuml; kapsamında y\u0026amp;uuml;zden fazla kısa \u0026amp;ouml;yk\u0026amp;uuml;n\u0026amp;uuml;n yer aldığı roman, anlatıcının g\u0026amp;ouml;z\u0026amp;uuml;nden, Doğu k\u0026amp;uuml;lt\u0026amp;uuml;r\u0026amp;uuml;ne \u0026amp;ouml;zg\u0026amp;uuml; efsanevi ve ger\u0026amp;ccedil;ek \u0026amp;ouml;yk\u0026amp;uuml;lerin i\u0026amp;ccedil; i\u0026amp;ccedil;e ge\u0026amp;ccedil;tiği; anıların, acının, sevincin ve h\u0026amp;uuml;zn\u0026amp;uuml;n, neşenin ve dersler \u0026amp;ccedil;ıkarmanın harmanlandığı bir atmosfer sunar. Anlatılan her \u0026amp;ouml;yk\u0026amp;uuml;, kurak ve ıssız g\u0026amp;ouml;r\u0026amp;uuml;nen bir \u0026amp;ccedil;\u0026amp;ouml;l\u0026amp;uuml;, anlatıldık\u0026amp;ccedil;a \u0026amp;ccedil;i\u0026amp;ccedil;ekler a\u0026amp;ccedil;an bir bah\u0026amp;ccedil;eye d\u0026amp;ouml;n\u0026amp;uuml;şt\u0026amp;uuml;rme g\u0026amp;uuml;c\u0026amp;uuml;ne sahiptir; tıpkı \u0026amp;ouml;yk\u0026amp;uuml;lerin dinleyenlerde umut ve yaşam coşkusu uyandırması gibi.\u0026lt;br \/\u0026gt;Schami, eserde geleneksel s\u0026amp;ouml;zl\u0026amp;uuml; anlatımın inceliklerini zarif bir dille işlerken, k\u0026amp;uuml;lt\u0026amp;uuml;rel hafızanın ve bireysel kimliğin oluşumuna dair derin g\u0026amp;ouml;zlemler sunar. Mizah, trajedi, tarih ve felsefenin i\u0026amp;ccedil; i\u0026amp;ccedil;e ge\u0026amp;ccedil;tiği bu \u0026amp;ouml;yk\u0026amp;uuml;lerde, okura sadece ge\u0026amp;ccedil;mişe dair nostaljik bir bakış sunmakla kalmaz, aynı zamanda g\u0026amp;uuml;n\u0026amp;uuml;m\u0026amp;uuml;z d\u0026amp;uuml;nyasındaki sosyal \u0026amp;ccedil;elişkileri, k\u0026amp;uuml;lt\u0026amp;uuml;rel kopuklukları ve geleceğe dair beslenmesi gereken umutları da g\u0026amp;uuml;ndeme getirir.\u0026lt;br \/\u0026gt;Sonu\u0026amp;ccedil; olarak, Almanca adıyla Wenn du erz\u0026amp;auml;hlst, erbl\u0026amp;uuml;ht die W\u0026amp;uuml;ste, anlatı g\u0026amp;uuml;c\u0026amp;uuml;n\u0026amp;uuml;n, en \u0026amp;ccedil;orak toprakları bile yaşam ve g\u0026amp;uuml;zellikle doldurabilen d\u0026amp;ouml;n\u0026amp;uuml;şt\u0026amp;uuml;r\u0026amp;uuml;c\u0026amp;uuml; etkisini g\u0026amp;ouml;zler \u0026amp;ouml;n\u0026amp;uuml;ne serer. Bu roman, \u0026amp;ouml;yk\u0026amp;uuml;lerin insan ruhunda yarattığı iyileştirici etkiyi ve k\u0026amp;uuml;lt\u0026amp;uuml;rler arası bağları g\u0026amp;uuml;\u0026amp;ccedil;lendiren \u0026amp;ouml;yk\u0026amp;uuml; ve masal anlatı geleneğinin \u0026amp;ouml;nemini b\u0026amp;uuml;y\u0026amp;uuml;k bir zarafetle vurgular.\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p style=\"text-align: justify;\"\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;\/p\u0026gt;\u003c\/p\u003e","brand":"Ayrıntı Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50498275279089,"sku":"9786053147633","price":435.0,"currency_code":"TRY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/0376\/4209\/files\/9786053147633_Default.jpg?v=1791311235","url":"https:\/\/kitapbulan.com\/products\/sen-anlatinca-collerde-cicekler-aciyor-9786053147633","provider":"kitapbulan","version":"1.0","type":"link"}