{"product_id":"mesnevi-cilt-1-2-3-9786053144618","title":"Mesnevi (Cilt 1 - 2 - 3)","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 9786053144618\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYazar:\u003c\/strong\u003e Mevlana Celaleddin Rumi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÇevirmen:\u003c\/strong\u003e 1. Hamur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYayıncı:\u003c\/strong\u003e Ayrıntı Yayınları\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDil:\u003c\/strong\u003e Türkçe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSayfa Sayısı:\u003c\/strong\u003e 848\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCilt:\u003c\/strong\u003e Ciltsiz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKağıt:\u003c\/strong\u003e 1. Hamur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoyut:\u003c\/strong\u003e 16.0 x 25.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBasım Tarihi:\u003c\/strong\u003e 2\/2025\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026lt;p style=\"text-align: justify;\"\u0026gt;T\u0026amp;uuml;rk-İsl\u0026amp;acirc;m d\u0026amp;uuml;nyasında Kur\u0026amp;rsquo;\u0026amp;acirc;n\u0026amp;rsquo;dan sonra en \u0026amp;ccedil;ok okunan, okutulan, m\u0026amp;uuml;fredattan hi\u0026amp;ccedil; \u0026amp;ccedil;ıkmayan, sık sık \u0026amp;ccedil;evirileri, şerhleri yapılan bir d\u0026amp;uuml;nya başyapıtıdır Mesnevi.İ\u0026amp;ccedil;indeki konu \u0026amp;ccedil;eşitliliği, \u0026amp;ccedil;ağrışım yoluyla yazılan ve i\u0026amp;ccedil; i\u0026amp;ccedil;e ge\u0026amp;ccedil;miş hik\u0026amp;acirc;yeleri, felsef\u0026amp;icirc; sonu\u0026amp;ccedil;ları, \u0026amp;acirc;yetlerden, hadislerden, kel\u0026amp;acirc;m-ı kib\u0026amp;acirc;r denilen b\u0026amp;uuml;y\u0026amp;uuml;k insanlara ait s\u0026amp;ouml;zlerden alıntıları, bunların şerhleri, \u0026amp;uuml;\u0026amp;ccedil; b\u0026amp;uuml;y\u0026amp;uuml;k dinle ilgili olarak anlatılan olaylarla, ele alınan meselelerle bir k\u0026amp;uuml;lt\u0026amp;uuml;r ansiklopedisi, bir başka deyişle dinler tarihi ansiklopedisidir Mesnevi. M\u0026amp;acirc;n\u0026amp;acirc; y\u0026amp;ouml;n\u0026amp;uuml; ağır bastığı i\u0026amp;ccedil;in de bu şaheserin bir başka adı \"Mesnev\u0026amp;icirc;-i Ma\u0026amp;rsquo;nev\u0026amp;icirc;\"dir.D\u0026amp;uuml;nyanın belli başlı b\u0026amp;uuml;t\u0026amp;uuml;n dillerine \u0026amp;ccedil;evrilmiş sekiz asırlık bu dev eser her g\u0026amp;uuml;n artan bir ilgiye mazhar oluyor. Mesnevi \u0026amp;uuml;zerine T\u0026amp;uuml;rk\u0026amp;ccedil;e\u0026amp;rsquo;de ve d\u0026amp;uuml;nya dillerinde g\u0026amp;uuml;n ge\u0026amp;ccedil;miyor ki yeni bir kitap, yeni bir \u0026amp;ccedil;alışma \u0026amp;ccedil;ıkmasın ortaya. Mevlana\u0026amp;rsquo;yı en iyi ancak elimizde doğru, aslına en \u0026amp;ccedil;ok yaklaşan bir \u0026amp;ccedil;eviri varsa anlayabileceğimiz d\u0026amp;uuml;ş\u0026amp;uuml;ncesinden hareketle, T\u0026amp;uuml;rk\u0026amp;ccedil;e\u0026amp;rsquo;de ilk defa, Fars\u0026amp;ccedil;a asıllarının Latin harfleriyle yazılmış halini yan sayfada vererek, b\u0026amp;uuml;t\u0026amp;uuml;n Mesnevi\u0026amp;rsquo;yi nazım olarak yayımlıyoruz.\u0026lt;\/p\u0026gt;\u003c\/p\u003e","brand":"Ayrıntı Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50498094268657,"sku":"9786053144618","price":900.0,"currency_code":"TRY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/0376\/4209\/files\/9786053144618_Default.jpg?v=1791347318","url":"https:\/\/kitapbulan.com\/uz\/products\/mesnevi-cilt-1-2-3-9786053144618","provider":"kitapbulan","version":"1.0","type":"link"}