Ayrıntı Yayınları

Watt

Samuel Beckett

Оставьте первый отзыв
208 стр.CiltsizTürkçe2/2022
195,00 TL

Нет в наличии

Этой книги нет в наличии

Оставьте запрос, оплата сейчас не нужна. Когда книга поступит, мы положим её в вашу корзину и сообщим вам; заказ оформляете вы.

Ваши данные используются только для этого запроса. Оплата — при оформлении заказа.

Статус чтения

  • Hızlı kargo
  • Güvenli ödeme
  • Kolay iade

О книге

Watt, yüzyıla damgasını vurmuş birkaç yazardan biri olan Samuel Beckett´in yazdığı ikinci "roman". İkinci Dünya Savaşı sırasında yazılmasına ve Beckett´in Fransız direniş hareketine aktif olarak katılmış olmasına rağmen savaşla ilgili hiçbir şey içermiyor. Peki neyle ilgili bu roman? Hiçbir şeyle. Olay örgüsü yok karakter deseniz, Watt´ı ya da Bay Knott´u ne kadar karakter sayabilirseniz o kadar var, yani hak getire; parlak cümleler, Joycevari üslup cambazlıkalrı arıyorsanız, üzgünüz: Namevcut. Simgesever okurları da önceden uyarmalı: Beckett son cümlede, "yazdıklarımda simgesel anlam arayanların boynu altında kalsın" demekte, aman dikkat. Ne var peki? Watt diye bir adam var, gülmeyi bile bilmiyor, sessiz sinema komikleri gibi yürüyor, acayip bir biçimde konuşuyor, garip bir "anlamsal kesinlik" ihtiyacı içinde, her şeye bir de kendisinin ad vermesi; en sıradan işlerin olası bütün yürütülüş biçimelrini gözden geçirip en akla uygun biçimde yeniden kurması gerekiyor zihninde. Watt, Bay Knott diye birinin evine uşak olarak giriyor, bir süre kalıyor, sonra da ayrılıyor. "Olay" bundan ibaret. Arada da birbirinden grotesk birkaç kişi girip çıkıyor metne. Hepsi bu. Başka ne var; eşi benzeri olmayan müthiş bir kara mizah, "insan türünün soyluluğu" denen şeyin, özellikle de insan zihninin abuk sabukluğunun acımasızca teşhir edilmesi, olağanüstü yalın ve karmaşık olmayı inanılmaz biçimde birleştiren bir dile de sahip bizce. "Güldürürken can acıtan" bir kitap. "Zor" metinler okumayı göze alanlar için vazgeçilmez...

Оценка читателей

—

У этой книги пока нет оценок. Если вы её читали, поставьте первую оценку и помогите другим читателям.

Оценить и написать отзыв

О книге подробно

ISBN
9789755390482
Издательство
Ayrıntı Yayınları
Дата издания
2/2022
Язык
Türkçe
Страниц
208
Переплёт
Ciltsiz
Бумага
2. Hamur
Формат
13.00 x 19.50
Переводчик
Uğur Ün
Нашли ошибку? Сообщите нам

Об авторе

Отзывы читателей

—

Henüz değerlendirme yok

İlk yorumu siz yazın; okurlar fikrinizi merak ediyor.