Dokuz Kere Şaşkınlık

“Ruy-Sánchez'in kurgu eserleri her zaman muhteşemdir: Yeni bir kelime geometrisinde macera, şiir ve zekâ. Yazılarında cesaret ve çeviklik var, zekâsı zalim olmadan keskin, ruh hali suç ortaklığı olmadan sempatik."
 - Octavio Paz

“Ruy-Sánchez'in kitaplarında, tüm tenimizle okumamıza olanak tanıyan erotik inancı bir kez daha buluyoruz. Anlatılarında erotik olan bir konu ya da bir cümle değil, onların yapıldığı malzemedir. Romanlarında önemsiz ya da olağanüstü her deneyim, erotizmin nefesini verir." 
-Alberto Manguel

Çağdaş Meksika Edebiyatının en önemli yazarlarından Alberto Ruy-Sanchez, bizleri elimize yalnızca şaşırtıcı bir arzu haritası vererek yola çıkarıyor. 
Neredeyse rüzgarla dikilmiş bir kum tepesi, bir ada ya da neredeyse bulut, bu surlarla çevrili şehir çıkıyor 
karşımıza : Mogador.
Gerçekten var mı yoksa yok mu? Bir kadın mı yoksa şehir mi? Erotik bir rüya mı? Arzunun ritüel dövmesi gibi deri üzerine yazılmış bir kitap. Her biri dokuz parçadan oluşan dokuz bölümde, sıfıra sırtını dönen bir uygarlık gibi, Mogador’un derimizin içinde ve dışında kökeni, ışığın ve zamanın tuhaf davranışı hakkında efsaneler duyuyoruz.
Mogador’un duvarları, şarkı söylemek ve hikayelerini anlatmak için kullandıkları yöntemler, derinin şiddetli diktatörlüğü, şaşırtıcı kütüphaneleri ve vücudun temel müziği hakkında efsaneler.
Mogador’un uyurgezerlerinin hikayeleri, sizler tarafından dinlenmeyi bekliyor.