Bir Bardak Suda Boğulmamak

İşte karşınızda Cara Romero. O, ellilerinin ortasında Dominikli bir göçmen. Çevresindeki herkesi düşünürken kendisini unutmuş bir kadın. Mükemmel değil; önyargılı, yer yer kibirli ama kusurlarıyla devleşen komik ve sahici bir karakter.
Cara, senelerce çalıştığı fabrikadaki işini kaybetmesinin ardından ilk kez iş aramak zorunda kalır. Kendisine atanan iş danışmanının karşısına oturduğunda niyeti basittir: İşe neden ihtiyacı olduğunu anlatmak. Ancak Cara’nın o dobra ve sınır tanımaz sesi odayı doldurduğunda, mülakat masası bir anda fırtınalı aşkların, komşu atışmalarının, batıl inançların ve sivri dilli hayat derslerinin havada uçuştuğu bir sahneye dönüşür. Tüm bu görüşmelerde mücadeleyi hiç bırakmamış bir kadın vardır. Evet, Cara Romero güçlü biridir. ¡Punto final!
2020 Women’s Prize for Fiction finalisti Angie Cruz, Bir Bardak Suda Boğulmamak’ta çağdaş edebiyatta nadiren merkezde gördüğümüz bir karakteri başrole taşıyor. Göçün, yalnızlığın, yaş almanın ve emeğin ne anlama geldiğini soruyor.
Not edin: Cara Romero hâlâ burada, entera.

Övgüler:
“Modern zamanların kahramanı.” Real Simple
“Bir Bardak Suda Boğulmamak, zor bir dünyada ilişkilerin, yaşam deneyimlerinin ve azmin kalıcı değerini birer para birimi gibi olduğunu hissettiriyor.” Washington Post
“Bu benim için sadece yılın en iyisi değil; aynı zamanda hayatımın en iyi okumalarından biri... Son derece komik, gerçekçi, dokunaklı ve bitirdikten sonra da aklınızda kalan nadir kitaplardan biri. Cara o kadar derin ve zengin bir karakter ki, onu tüm hayatım boyunca tanıyormuşum gibi hissettim.” BookRiot
 “Cruz, Cara’yla unutulmaz bir karakter yaratmış. Okurlar yeni ve büyüleyici bir arkadaş edindiklerini hissedecekler.” New York Journal of Books