Bir yandan aydınlanma rasyonalizminin, diğer yandan dinsel gelenekler ile demokrasi talebinin kıskacı altında, bugün dünyayı nasıl düşünmeli? Doğu'da ve Batı'da bilinci mesken tutan "varlık halleri" neler? Avrupa'nın Doğu üzerindeki etkilerini analiz eden Daryush Shayegan yeni bir "göçebe düşünce" tanımlıyor uygarlıkları karşı karşıya getirmeyen, siyasal önyargılarla şekillenmiş kafa karışıklıklarına son veren ve dünyayla ilişkimizde meydana gelmiş değişimleri sorgulayan yeni bir düşünme biçimi... Melez Bilinç'te, Doğu-Batı ilişkisini düşüncesinin odağına yerleştirmiş bir düşünürün entelektüel yolculuğundan kesitler bulacaksınız.
1935 doğumlu. Tahran Üniversitesi'nde, karşılaştırmalı felsefe ve Hint araştırmaları alanında profesör olarak çalışmış, İran Medeniyet Araştırmaları'nın başkanlığını yapmıştır. 2009'da Küresel Diyalog Ödülü'nü, 2011'de Fransız Akademisi'nin Frankofoni Ödülü'nü almış olan yazarın Yaralı Bilinç, Geleneksel Toplumlarda Kültürel Şizofreni (Metis, 1997), Batı Karşısında Asya (Sitare, 2012), Hindouisme et soufisme (Albin Michel, 1997) gibi kitapları bulunuyor.